Перевод договоров и контрактов на английский язык

Договор - это первый шаг к началу сотрудничества с новым иностранным клиентом или деловым партнером. Поэтому от качества перевода договора на английский язык зависит как ваше будущее, так и будущее вашей компании.

При переводе договоров на английский мы подбираем специалистов с соответствующей квалификацией, пользуемся необходимой терминологией, а также оцениваем сложность работы и срок выполнения заказа. В агентстве Perekladach договор переводят на английский язык только те переводчики, которые имеют юридическое образование или большой опыт перевода документов данного типа.

Наиболее распространенные виды договоров, которые требуют перевода на английский:

  • трудовой договор;
  • договор купли-продажи;
  • кредитное соглашение;
  • договор аренды;
  • договор оказания услуг;
  • агентский договор;
  • договор поставки.

В нашем бюро вы можете заказать перевод как целого документа, так и только некоторых его пунктов.

Преимущества обращения в агентство Perekladach

Наличие дополнительных услуг.

Вы можете заказать не только перевод договора на английский язык, но и нотариальное заверение готового документа (удостоверение нотариусом подписи переводчика), проставление штампа “Апостиль” и легализацию документов.

Срочный перевод контрактов на английский.

Мы можем выполнить перевод договора в самые сжатые сроки и доставить вам готовый документ курьером в ваш офис.

Разумная стоимость услуги

Цена работы определяется несколькими факторами: язык, сложность и срочность перевода. Поскольку перевод договоров не является очень сложной задачей ввиду шаблонности многих контрактов, а английский не выступает в качестве редкого языка, то стоимость услуги очень привлекательная. Исключение составляю сжатые сроки работ - в этом случае вам необходимо будет доплатить за срочность.

Узнать больше о переводе договоров и контрактов на английский язык в нашем агентстве вы можете у менеджеров компании. Мы всегда готовы предоставить вам исчерпывающую информацию об услуге.

Оставляйте заявку на перевод договора прямо сейчас на нашем официальном сайте!